Editorial zur Frühjahrsausgabe 2026
Liebe Leserin, lieber Leser,
mit den ersten warmen Sonnenstrahlen und dem Erwachen der Natur beginnt eine der schönsten Zeiten des Jahres. Der Frühling steht für Aufbruch, Inspiration und neue Perspektiven, und genau dieses Gefühl möchten wir Ihnen mit unserer aktuellen Ausgabe vermitteln.
Wir nehmen Sie mit auf eine Reise zu beeindruckenden Museumsbauten rund um den Globus und blicken auf besondere kulturelle Highlights in unserer Region. Natürlich ist auch das Thema Garten in dieser Ausgabe präsent: „Neustart im Grünen“ liefert frische Ideen für entspannte Stunden und blühende Vielfalt. Ein besonderer Fokus liegt in dieser Ausgabe auf den vielfältigen Events, die unsere Region so lebendig machen. Ob festliche Empfänge, gesellschaftliche Highlights oder kulinarische Erlebnisse – sie alle stehen für Begegnung, Austausch und unvergessliche Momente. Es ist schön zu sehen, wie Menschen zusammenkommen, um gemeinsam das Leben zu genießen.
Unser gemeinsamer Neujahrsempfang mit der Volksbank Dresden-Bautzen war ein großer Erfolg und gleichzeitig ein großartiger Start ins neue Jahr! Die Stimmung hätte einfach nicht besser sein können: Es wurde bis in die frühen Morgenstunden getanzt, gelacht und sich über das letzte Jahr ausgetauscht. Am Rande der Proben zum Neujahrsempfang des Top Magazins Dresden und der Volksbank Dresden-Bautzen eG trafen wir die Moderatorin des Abends, Franziska Thiemann, zu einem exklusiven Backstage-Interview.
Und weiter ging es im Februar mit vielen weiteren unvergesslichen Events. Mit einem festlichen Grand Opening eröffnete PAPENBREER sein neues Modehaus im Herzen von Dresden mit rund 300 geladenen Gästen aus Kultur, Wirtschaft, Medien und Gesellschaft. Mit einer festlichen Veranstaltung in der QF Passage Dresden sind auch die Kochsternstunden eröffnet worden. Rund 450 geladene Gäste erlebten einen Abend mit vielen kulinarischen Highlights auf drei Etagen. 9802 Stimmen wurden abgegeben und legten ihre Sieger fest. Gaby Kaul feierte ihre 40. LADYS GIN NIGHT im Schillergarten mit exzellentem Buffet und vielen Gästen. Viele der Ladys sind bereits seit über zehn Jahren mit Herz, Engagement und Freude dabei.
Wie schön Pastelltöne bei Möbelstücken oder an der Wand aussehen können, zeigen wir Ihnen in „Wilde Harmonie in Pastell“. In „Top Frühling Deluxe“ haben wir tolle Produkte und Top-Empfehlungen rund ums Wohnen und den Garten zusammengetragen.
Im Frühling zeigt sich der Spreewald von seiner schönsten Seite. Über den Wasserarmen der Spree liegt am Morgen ein zarter Nebelschleier, während die Sonne langsam durch alte Weiden und Erlen bricht. Die Natur schüttelt den Winter ab, und der Spreewald findet Schritt für Schritt zu neuem Leben, begleitet von einer Vielzahl besonderer Erlebnisse, die Besucher aktiv mitgestalten können.
Frische aus der Region, Respekt vor dem Produkt und eine Küche, die keine Grenzen kennt: Dafür steht Olaf Kranz, Küchenchef im „Schmidt’s“. Der 46-Jährige denkt saisonale Produkte immer wieder neu und bringt kreative Gerichte auf den Teller, die einerseits vertraut wirken und trotzdem immer wieder überraschen. Kreative Ideen haben wir auch in „Top Rezepte für den Frühling“ zusammengetragen, die Sie inspirieren und auf den Frühling einstimmen sollen.
Mein besonderer Dank gilt unseren Partnern, Unterstützern und natürlich Ihnen, liebe Leserinnen und Leser. Ihre Begeisterung und Ihr Interesse sind die Grundlage dafür, dass wir dieses Magazin mit so viel Leidenschaft gestalten können.
Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen, Entdecken und Inspirierenlassen und einen wunderbaren Start in den Frühling!
Ihr Team vom Top Magazin Dresden/Ostsachsen,
Ihr Roland Hess
